- Не тот вор, кто украл, а тот, кто попался
- See Не пойман - не вор (Н)
Cf: A blot is no blot till (unless) it be hit (Br.). Не is not a thief until he is caught (Am.)
Русско-английский словарь пословиц и поговорок. Академик.ру. 2013.
Не тот вор, кто украл, а тот, кто попался
Смотреть что такое "Не тот вор, кто украл, а тот, кто попался" в других словарях:
НАПУТНОЕ — Будет ли, не будет ли когда напечатан сборник этот, с которым собиратель пестовался век свой, но, расставаясь с ним, как бы с делом конченым, не хочется покинуть его без напутного словечка. Вступление это написалось в 1853 году, когда окончена… … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Унесённые призраками — 千と千尋の神隠し (Сэн то Тихиро но камикакуси) Жанр фэнтези, приключения … Википедия
